Số 07 · Phòng thu âm và lồng tiếng · phường Xuân Hoà
Hai phòng tiêu âm, 60 giọng đọc, giao tệp trong ngày.
450.000đ/giờthu giọng, đã gồm kỹ sư
Micro màng lớn
Treo trên khung chống rung, cách miệng 15 cm, có lưới chắn hơi.
Mặt thu hình tim
Chỉ nghe phía trước; phòng A còn thời gian vang 0,25 giây.
Tách lớp
Lưới, capsule 1 inch, thân, khung chống rung và chân đế nặng 3 kg.
48 kHz / 24-bit
Tệp gốc giao qua đường dẫn trong ngày, lưu trữ 90 ngày.
Bài chính của số này
Từ spot 30 giây tới cuốn sách mười tiếng, mọi giọng ở Hộp Tiếng đều thu trên cùng một chuỗi: micro màng lớn, phòng tiêu âm, kỹ sư ngồi suốt buổi.
tr. 04Quảng cáo
Spot quảng cáo 30 giây trọn gói: chọn giọng, thu ở phòng A, hậu kỳ và cân âm lượng theo nơi phát.
Agency gửi kịch bản và hình dựng thô; trong 24 giờ chúng tôi gửi lại 3 giọng mẫu đọc chính câu mở đầu. Buổi thu có đạo diễn lồng tiếng ngồi cạnh kỹ sư, đếm nhịp theo khung hình để câu chốt rơi đúng logo.
“Uống một ngụm, mát tới tận chiều.”
Giọng mẫu — giọng nữ miền Nam, 28 tuổi, đọc nhanh, cười ở cuối câu
Giá: từ 2,5 triệu mỗi spot 30 giây
tr. 08Sách nói
Sách nói tính theo giờ thành phẩm: 1,8 triệu cho mỗi giờ người nghe nhận được, đã cắt thở và khử tiếng môi.
Một cuốn 300 trang thành khoảng 9–10 giờ nghe. Người đọc thu mỗi buổi 3 tiếng, nghỉ 10 phút sau mỗi chương để giọng không khô. Đạo diễn giữ bảng phát âm tên riêng, để chương 1 và chương 30 đọc cùng một cách.
“Mẹ tôi không bao giờ khoá cửa bếp.”
Giọng mẫu — giọng nam miền Bắc, 45 tuổi, trầm, đọc chậm
Giá: 1,8 triệu mỗi giờ thành phẩm
tr. 12Podcast
Phòng B rộng 32 m², bốn micro trên tay đỡ, mỗi người một tai nghe kiểm âm và một rãnh thu riêng.
Thu riêng từng rãnh để hậu kỳ hạ tiếng cười lấn, cắt tiếng gõ bàn mà không đụng giọng người khác. Kỹ sư theo dõi mức thu suốt buổi; xong buổi bạn nhận bản nghe thử trước khi ra về.
“Hôm nay mình nói về chuyện mở quán thứ hai.”
Giọng mẫu — chủ podcast kinh doanh, thu mỗi thứ Tư
Giá: 900.000đ mỗi giờ, 4 micro
tr. 16Phim tài liệu
Thuyết minh và lồng tiếng phim tài liệu tính 22.000đ mỗi giây thành phẩm, khớp mã thời gian của bản dựng.
Phim 10 phút có lời phủ kín là 600 giây, tức 13,2 triệu. Người đọc xem hình trên màn trước mặt, đạo diễn chỉnh độ dài câu ngay trong buổi để lời không đè lên tiếng hiện trường.
“Mùa nước nổi, con cá linh về trước con người.”
Giọng mẫu — giọng nam miền Tây, 60 tuổi, chậm và ấm
Giá: 22.000đ mỗi giây
tr. 20Nhạc cụ mộc
Phòng B nhận thu nhạc cụ mộc: guitar, đàn tranh, sáo trúc, cello — thu theo giờ kèm kỹ sư như thu giọng.
Phòng tiêu âm giữ tiếng đàn khô và gần; độ vang thêm sau ở hậu kỳ, hợp với bài hát hơn là tiếng vọng của một căn phòng sẵn có. Mang đàn tới, dây lên trước 15 phút, kỹ sư đặt micro trong lúc bạn so dây.
“Đàn tranh nghe như ngồi sát người chơi.”
Giọng mẫu — ghi chú của kỹ sư sau buổi thu thử
Giá: 450.000đ mỗi giờ kèm kỹ sư
Hộp Tiếng · Số 07 · Bài chínhtr. 22
Số liệu bên lề
Phòng ngủ ốp nệm vẫn vang khoảng 0,5 giây; tiếng giọng dội lại từ trần và cửa kính làm câu đọc nghe “rỗng”. Phòng A được đo và ốp tới khi tiếng vang chỉ còn một nửa con số đó.
0
phòng tiêu âm
phòng A 18 m² thu giọng, phòng B 32 m² podcast và nhạc cụ
0
giọng đọc có hồ sơ mẫu
chia theo vùng miền Bắc–Trung–Nam, độ tuổi và chất giọng
0,25 giây
thời gian vang phòng A
đo ở dải tần giọng nói, sau khi ốp tấm tiêu âm
0
giờ sách nói đã thu
cho các nhà xuất bản sách nói từ năm 2021
Hộp Tiếng · Số 07 · Số liệutr. 24
Phóng sự hậu trường
Bạn gửi kịch bản và khán giả cần nói tới. Chúng tôi chọn 3 giọng trong mạng lưới 60 người, mỗi giọng đọc chính đoạn đầu kịch bản của bạn chứ không phải một đoạn mẫu chung.
Đạo diễn ngồi cạnh kỹ sư, giữ nhịp và cảm xúc từng câu. Khách ngồi cùng phòng điều khiển hoặc nghe từ xa qua đường truyền chất lượng cao, góp ý ngay trong buổi.
Kỹ sư dựng lại câu từ các lượt đọc tốt nhất, cắt tiếng hít vào giữa câu, khử tiếng chép môi và tiếng lật giấy. Không đổi chất giọng, không nắn cao độ.
Phát sóng truyền hình cân về −23 LUFS; YouTube, Spotify, mạng xã hội cân về −14 LUFS. Một kịch bản phát cả hai nơi thì giao cả hai bản.
WAV 48 kHz / 24-bit và MP3 320 kbps, giao trong ngày. Tệp gốc chưa xử lý lưu 90 ngày, cần dựng lại thì không phải thu lại.
Chúng tôi sửa tiếng ồn, không sửa giọng người.
Kỹ sư trưởng phòng A
Hộp Tiếng · Số 07 · Hậu trườngtr. 28
Thư bạn đọc
“Trước đây chúng tôi thu ở phòng làm việc, khách duyệt xong vẫn hỏi sao nghe “rỗng”. Từ khi chuyển sang Hộp Tiếng, khách chỉ còn sửa lời, không sửa tiếng.”
“Cuốn dài nhất của chúng tôi là 14 giờ nghe. Chương cuối thu sau chương đầu ba tuần mà giọng, khoảng cách micro, độ vang vẫn y nguyên.”
“Bốn người nói chen nhau mà bản dựng vẫn tách rõ từng giọng. Tôi về tới nhà là đã có bản nghe thử trong hộp thư.”
Hộp Tiếng · Số 07 · Thư bạn đọctr. 32
Phụ lục · Bảng giá
Đặt tối thiểu 2 giờ. Giá đã gồm kỹ sư âm thanh; đạo diễn lồng tiếng tính thêm 300.000đ mỗi giờ khi bạn tự mang người đọc.
Hộp Tiếng · Số 07 · Phụ lụctr. 36
Hỏi đáp
Câu nào chưa có ở đây, nhắn Zalo; đạo diễn lồng tiếng trả lời trong giờ mở cửa.
Hộp Tiếng · Số 07 · Hỏi đáptr. 38
Tầng 3 · phường Xuân Hoà
Hộp Tiếng · Số 07 · Liên hệtr. 40
